El Tribunal de Impugnación Penal de La Pampa confirmó las condenas por el crimen de Axel Adriel Torres, ocurrido en Quemú Quemú, y rechazó los recursos presentados por las defensas y por la parte acusadora. La resolución de la Sala B del Tribunal de Impugnación, integrada por la jueza sustituta María Paola Frigerio y el juez Mauricio Federico Piombi, dejó firme la sentencia que condenó a Brian Lihué Patiño a 13 años de prisión.
Patiño fue declarado autor del delito de homicidio simple en perjuicio de Axel Adriel Torres y homicidio simple en grado de tentativa, en calidad de coautor, en perjuicio de Brian Damián Sauter. Los dos fueron atacados con una daga o bayoneta, según el fallo al que accedió Diario Textual.
Además, el fallo ratificó las condenas contra otros dos imputados: Dylan Mateo Burgos (23 años), condenado a tres años de prisión de cumplimiento efectivo como autor de los delitos de lesiones graves y lesiones leves contra Torres y Sauter, respectivamente; y Tomás Agustín Patiño (23 años), condenado a un año de prisión en suspenso por lesiones leves contra ambas víctimas.
La decisión judicial rechazó los planteos de las defensas, que buscaban absoluciones o reducciones de penas, y también el recurso presentado por la Fiscalía y la querella, que pretendían agravar la situación de otros acusados al considerar que habían participado como partícipes necesarios de los homicidios.
El Tribunal descartó la legítima defensa
La defensa de Brian Lihué Patiño había sostenido que actuó en legítima defensa, al argumentar que las víctimas habían llegado al domicilio donde ocurrió el enfrentamiento para iniciar una pelea y que su asistido había sido atacado previamente.
Sin embargo, el Tribunal de Impugnación concluyó que la pelea inicial entre Patiño y Matías Purreta fue un episodio diferente al ataque posterior contra Torres y Sauter.
Según la resolución, quedó acreditado que luego de ese primer enfrentamiento Patiño regresó al lugar con un arma blanca y atacó a las víctimas, mientras otros integrantes del grupo participaban de la agresión.
Los jueces destacaron especialmente los testimonios de Brian Sauter, Matías Purreta y Mauro Burgos, además de las pruebas periciales y médicas incorporadas al expediente.
Torres murió por una herida con arma blanca
El fallo ratificó que Axel Torres falleció como consecuencia de una herida punzocortante en la zona lumbar que produjo una lesión en el pedículo renal izquierdo y un shock hipovolémico.
Los informes médicos determinaron que la muerte se produjo por la gravedad de esa lesión, mientras que Brian Sauter sufrió heridas de gravedad que pusieron en riesgo su vida y requirieron una intervención quirúrgica.
Rechazaron agravar las condenas de otros acusados
La Fiscalía y la querella habían solicitado que otros imputados fueran condenados como partícipes necesarios del homicidio y la tentativa de homicidio, al considerar que sus acciones facilitaron el ataque cometido contra Torres y Sauter.
El Tribunal de Impugnación rechazó ese planteo y mantuvo las calificaciones fijadas en la sentencia original.
Los jueces consideraron que existió una agresión conjunta contra las víctimas, pero entendieron que no se había probado que los demás acusados compartieran el mismo propósito homicida que Brian Lihué Patiño.
El ataque ocurrió en agosto de 2024
El hecho investigado ocurrió el 11 de agosto de 2024, alrededor de las 7.30, en Quemú Quemú.
De acuerdo con la reconstrucción judicial, el conflicto comenzó luego de una pelea entre Matías Purreta y Brian Patiño. Posteriormente, el enfrentamiento involucró a otros integrantes de ambos grupos y derivó en una agresión contra Axel Torres y Brian Sauter.
La Justicia determinó que Torres fue atacado con una daga o bayoneta y murió como consecuencia de las lesiones sufridas, mientras que Sauter sobrevivió luego de recibir heridas de gravedad.
Con la resolución del Tribunal de Impugnación quedaron firmes las condenas dictadas por el Tribunal de Juicio de la Segunda Circunscripción Judicial.