{"id":235351,"date":"2023-08-26T09:52:24","date_gmt":"2023-08-26T12:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/diariotextual.com\/inicio\/?p=235351"},"modified":"2023-08-27T10:14:50","modified_gmt":"2023-08-27T13:14:50","slug":"repudio-por-la-discriminacion-de-canal-13-a-integrantes-del-pueblo-indigena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariotextual.com\/inicio\/index.php\/2023\/08\/26\/repudio-por-la-discriminacion-de-canal-13-a-integrantes-del-pueblo-indigena\/","title":{"rendered":"Repudio por la discriminaci\u00f3n de Canal 13 a integrantes del pueblo ind\u00edgena"},"content":{"rendered":"\n

\u201cDigame una palabra en indio\u201d<\/strong>, le dice la cronista Maggie Vigil <\/strong>luego de burlarse ante el saludo de uno de los pasajeros del subte, integrante de la comunidad Aylly Mayo Wasi<\/strong> de Quilmes. \u201cMaggie te amo\u201d<\/strong>, le dijeron desde el piso. En tanto, Fabi\u00e1n Doman<\/strong>, conductor del programa Bien de Ma\u00f1ana<\/em>, se re\u00eda de la situaci\u00f3n. \u201cEste se\u00f1or se pas\u00f3 de estaci\u00f3n\u201d, dec\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El hecho discriminante y estigmatizador -public\u00f3 el diario El Tiempo- sucedi\u00f3 el jueves durante un m\u00f3vil en la l\u00ednea D del subte, pero se conoci\u00f3 reci\u00e9n este viernes a trav\u00e9s de las redes sociales donde el repudio fue creciendo. Tambi\u00e9n las denuncias realizadas en a la secci\u00f3n de reclamos de la Defensor\u00eda del P\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

Tanto desde el\u00a0Instituto Nacional contra la Discriminaci\u00f3n, la Xenofobia y el Racismo (Inadi)<\/a>\u00a0como la\u00a0Defensor\u00eda del P\u00fablico de Servicios de Comunicaci\u00f3n Audiovisual\u00a0<\/a>advirtieron que el reportaje result\u00f3 \u201cbanalizador\u201d y reclamaron \u201cun trato respetuoso y sin distinciones para aportar al di\u00e1logo intercultural y plural en el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Discriminaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los entrevistados, a su turno, afirmaron que las preguntas que se les hicieron tuvieron un \u201ctono peyorativo y discriminatorio\u201d y que est\u00e1n \u201cacostumbrados a este tipo de discriminaciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El matrimonio al que abord\u00f3 la cronista del programa est\u00e1 formado por Kantuta Killa y Wari Rimachi, \u201cabuelos\u201d de la comunidad originaria Ayllu Mayu Wasi, ubicada en la localidad bonaerense de Villa Martelli. Ambos fueron abordados por la movilera mientras viajaban en la L\u00ednea D del subte porte\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00cdbamos en el subte y esta se\u00f1orita notera y el camar\u00f3grafo nos empiezan a hacer preguntas sorpresivamente. Saludamos en quechua y despu\u00e9s tradujimos, pero no hubo tiempo para hacer esta traducci\u00f3n porque empezaron a re\u00edrse y a hablar en tono peyorativo\u201d, dijo a T\u00e9lam Kantuta Killa, abogada de profesi\u00f3n y jubilada como oficial de un juzgado nacional donde ejerci\u00f3 durante 30 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMi esposo habl\u00f3 de lo que es el buen vivir diciendo que es no robar, no mentir, no enga\u00f1ar. Son principios de nuestro pueblo. Y ah\u00ed dijeron: \u2018bueno, qu\u00e9 opinan de este programa\u2019, y mi esposo dijo que le parec\u00eda que no estaba bien, que ten\u00edan que renovarse y que esta cultura, este respeto, hab\u00eda que ense\u00f1\u00e1rselos a los chicos en el colegio\u201d, agreg\u00f3 la mujer.<\/p>\n\n\n\n

Luego, la movilera les consult\u00f3 de qu\u00e9 quer\u00edan hablar y Kantuta sugiri\u00f3 hacerlo sobre el Tercer Mal\u00f3n de la Paz. La notera pregunt\u00f3: \u201c\u00bfel Tercer Mal\u00f3n de la Paz, vienen a traer paz?\u201d, demostrando una ignorancia total.<\/p>\n\n\n\n

La abogada asinti\u00f3 y agreg\u00f3 que cuando empez\u00f3 a hablar sobre eso \u201cme taparon la boca con otra pregunta para que no me exprese y aparte, desde el piso, (desde los estudios del canal) ya estaban diciendo un mont\u00f3n de cosas altamente irrespetuosas, de bullying, discriminatorias\u201d, complet\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Repudios de organismos<\/strong>
La interventora del Instituto Nacional contra la Discriminaci\u00f3n, la Xenofobia y el Racismo (Inadi), Greta Pena, dijo a T\u00e9lam que \u201ces importante hacer foco en la necesidad de que los medios reconozcan la existencia de las identidades ind\u00edgenas sin exotizarlas ni ridiculizarlas\u201d, porque \u201cse invisibiliza a las poblaciones originarias como parte de la ciudadan\u00eda de nuestro pa\u00eds y eso lleva a que cuando se comunica algo vinculado a ellos, muchas veces se haga de modo estereotipado, estigmatizante y discriminatorio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl trato y las opiniones de las personas deben ser respetadas sin distinciones, esta escena muestra de manera cruda como el encuentro con dos personas ind\u00edgenas en un subterr\u00e1neo habilita a la burla, la sorna e incluso un enojo final por sus opiniones\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPeriod\u00edsticamente, no existe ninguna intenci\u00f3n ni de conocer o profundizar en sus respuestas, se manifiesta un profundo desconocimiento y ajenidad inaudita por su lengua, costumbres y reclamos\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos medios pueden contribuir al respeto y al di\u00e1logo intercultural, instancias imprescindibles para aportar la diversidad y el pluralismo en democracia. Las opiniones, lenguas y costumbres de las comunidades ind\u00edgenas deben ser visibilizadas por los medios de comunicaci\u00f3n con una manera de comunicar esta diversidad de identidades que conforman el pa\u00eds\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La Defensora del P\u00fablico, Miriam Lewin, desde la ciudad de Salta, donde coordin\u00f3 hoy un taller con comunicadores sobre el tratamiento medi\u00e1tico responsable de temas vinculados con los pueblos ind\u00edgenas, expres\u00f3 a T\u00e9lam que ya recibieron m\u00e1s de 40 reclamos de las audiencias sobre este tema y los equipos t\u00e9cnicos de la Defensor\u00eda se encuentran trabajando.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas comunidades ind\u00edgenas nos expresaron su preocupaci\u00f3n por el contenido de un programa de televisi\u00f3n donde se banaliza su cultura y su lenguaje. Desde la Defensor\u00eda trabajamos tambi\u00e9n para promover los medios gestionados por las propias comunidades, para que puedan tener voz propia. Esto garantiza una comunicaci\u00f3n democr\u00e1tica para toda la poblaci\u00f3n, no s\u00f3lo para los pueblos originarios\u201d, concluy\u00f3 Lewin.<\/p>\n\n\n\n

Las denuncias se pueden realizar en la Defensor\u00eda del P\u00fablico a trav\u00e9s de un formulario que se llena en minutos. Seg\u00fan Agencia Presentes, en las primeras horas del viernes se hab\u00edan recibido alrededor de 40 reclamos por este programa.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Trabajamos junto a la @DefdelPublico<\/a> para que las opiniones, lenguas y costumbres de las comunidades ind\u00edgenas no solo sean respetadas sino visibilizadas por los medios de comunicaci\u00f3n como una manera de reflejar la diversidad de identidades que conforman nuestro ser nacional. https:\/\/t.co\/VAZpRxi7mK<\/a><\/p>— INADI (@inadi) August 25, 2023<\/a><\/blockquote>