En una resoluci\u00f3n novedosa, la C\u00e1mara de Apelaciones en lo Civil Comercial, Laboral y de Miner\u00eda de Santa Rosa acept\u00f3 dar marcha atr\u00e1s con el pedido de una mujer y quitarle a su nombre el apellido del padre biol\u00f3gico, a pesar de que ella misma hab\u00eda solicitado su adici\u00f3n en el marco de un proceso de filiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La jueza Mar\u00eda Anah\u00ed Brarda, autora del voto inicial, y el juez Guillermo Samuel Salas, se pronunciaron en tal sentido, a pesar de que procesalmente correspond\u00eda que el Tribunal resolviera el recurso de apelaci\u00f3n y ordenara la apertura de una causa nueva frente al requerimiento de la demandante. Sin embargo, ambos eligieron manifestarse en esta instancia para evitar dilatar el tema y extender los tiempos procesales.<\/p>\n\n\n\n
La mujer, en primera instancia, hab\u00eda solicitado agregar a su nombre un segundo apellido (el del padre biol\u00f3gico), ya que desde la ni\u00f1ez ten\u00eda el de su padre de crianza. Un juez civil le dio curso al pedido; pero ella recurri\u00f3 ante la C\u00e1mara expresando que ya no era su deseo sumar el apellido del padre biol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n
Brarda, en los fundamentos de la resoluci\u00f3n, dijo que al Tribunal le correspond\u00eda \u201chabilitar de manera excepcional\u201d el planteo de la mujer \u201cpor razones de econom\u00eda procesal\u201d; ya que en las cuestiones procesales de familia rige la flexibilidad y porque se trataba del \u201cderecho personal\u00edsimo a la identidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDe lo contrario \u2013agreg\u00f3\u2013 se hubiera forzado a la instancia de un nuevo proceso, con un \u00fanico fin que resultar\u00eda el an\u00e1lisis y la determinaci\u00f3n de la procedencia de la supresi\u00f3n del apellido recientemente adicionado (\u2026), con el consecuente desgaste de recursos, tanto judiciales como administrativos, tendientes a la receptaci\u00f3n de los sucesivos cambios de nominaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La C\u00e1mara manifest\u00f3 m\u00e1s adelante que \u201cla regulaci\u00f3n actual de las acciones que involucran relaciones familiares cada vez se apartan m\u00e1s de la noci\u00f3n\u201d de vencedores y vencidos, sino que lo que se busca es una pacificaci\u00f3n de las partes y que \u201cesa directriz recae de manera fundamental sobre los operadores del sistema\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl proceso tramitado posee por s\u00ed una trascendencia fundamental en la integridad psicol\u00f3gica y emocional de la destinataria por involucrar la identidad, su confirmaci\u00f3n y revisi\u00f3n de su construcci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el Tribunal en su sentencia.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEsa compleja integraci\u00f3n del derecho personal\u00edsimo a la identidad permite (\u2026) el an\u00e1lisis con sustento en los derechos humanos y su reconocimiento integral \u2013indic\u00f3\u2013. Por lo que la soluci\u00f3n a la cuesti\u00f3n planteada requiere necesariamente de la ponderaci\u00f3n de los derechos involucrados, con expresa consideraci\u00f3n de las circunstancias particulares que rodean al caso\u201d.<\/p>\n\n\n\n
En otro p\u00e1rrafo, la C\u00e1mara de Apelaciones expres\u00f3 que \u201cla pretensi\u00f3n de la recurrente implicaba mantener inc\u00f3lume su nombre, como as\u00ed el modo en que es conocida en los \u00e1mbitos sociales, profesionales y familiares; sin que ello impacte en el orden p\u00fablico ni en la seguridad jur\u00eddica, dado que no se modifica en ning\u00fan t\u00e9rmino la nominaci\u00f3n que porta desde temprana edad, m\u00e1s all\u00e1 de la disposici\u00f3n de la inscripci\u00f3n del nuevo emplazamiento filial\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cFrente a este escenario, la respuesta judicial no puede apartarse del impacto que genera en la titular del derecho personal\u00edsimo involucrado, toda vez que la identidad no se agota con el acceso a los or\u00edgenes gen\u00e9ticos, sino que involucra un c\u00famulo de derechos en juego que deben ser considerados integralmente\u201d, concluyeron los jueces.\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En una resoluci\u00f3n novedosa, la C\u00e1mara de Apelaciones en lo Civil Comercial, Laboral y de Miner\u00eda de Santa Rosa acept\u00f3 dar marcha atr\u00e1s con el pedido de una mujer y…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":250463,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,12],"tags":[],"class_list":["post-281224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-es-noticia","category-sociedad"],"acf":[],"yoast_head":"\n