El del 17 de agosto, día en que se conmemora el Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín, es uno de los dos feriados trasladables del calendario 2023. Este año, el feriado se pasa al lunes siguiente y genera un fin de semana largo, del 19 al 21 de agosto.
Esto es posible porque es considerado un feriado trasladable y, por lo tanto, el Gobierno lo puede cambiar de día para ofrecer un fin de semana largo. Así lo establece el artículo 6 de la Ley 27.399, que determina que, en estos casos, se pasa a unos días después porque está establecido que, si la jornada festiva coincide con un día jueves ―como es el caso de este feriado― o viernes, se trasladan al día lunes siguiente, es decir, el 21 de agosto. Si el asueto hubiese caído un martes o miércoles, este tendría que haber sido movido al lunes anterior.
Es importante aclarar que este tipo de fechas no tiene ninguna diferencia con los feriados inamovibles o los puentes, que son aquellos que se sancionan para extender el descanso de los fines de semana hasta otros días de asueto. Esto significa que, así como el descanso es obligatorio en todos los casos, los empleadores que, el 20 de agosto, convoquen a sus trabajadores a sus puestos deberán pagar el doble de una jornada regular, como manda la Ley de Contrato de Trabajo.
Se eligió el 17 de agosto para conmemorar al “Libertador de América” y “Padre de la Patria” porque ese fue el día en que murió San Martín, en 1850. Esto ocurrió en la ciudad francesa de Boulogne-Sur-Mer, la última parada de un largo exilio europeo que San Martín había comenzado en 1824, descontento con la situación política y el conflicto civil de la Argentina que había ayudado a liberar.